ВЕСТИ

Прямой Эфир

    Прогнозы

      Трансляция пресс-конференции главы ЕЦБ Марио Драги

      Москва, 12 сентября - "Вести.Экономика". Глава Европейского центрального банка Марио Драги провел пресс-конференцию по итогам заседания совета управляющих во Франкфурте-на-Майне.

      Глава ЕЦБ Марио Драги. Фото: EPA-EFE/RONALD WITTEK

      Как сообщали "Вести.Экономика", ЕЦБ объявил о снижении ставки по депозитам и о возобновлении скупки облигаций, чтобы стимулировать экономику еврозоны.

      Ставка по депозитам снижена на 10 базисных пунктов до минус 0,5% годовых. При этом регулятор оставил процентную ставку по кредитам на нулевом уровне, ставку по маржинальным кредитам - на уровне 0,25% годовых.

      Чистые покупки активов будут возобновлены с 1 ноября. Объем покупки активов составит €20 млрд в месяц.

      Текстовая трансляция
      Драги: совет управляющих подтвердил необходимость весьма стимулирующей позиции денежно-кредитной политики в течение длительного периода времени.

      Драги: мы готовы соответствующим образом скорректировать все наши инструменты, чтобы обеспечить устойчивое движение инфляции к нашей цели в соответствии с нашей приверженностью симметрии.

      Поступающая информация со времени последнего заседания совета управляющих свидетельствует о более длительной слабости экономики еврозоны, сохранении значительных понижательных рисков и приглушенном инфляционном давлении.

      Драги отметил, что напряженность в мировой торговле наносит ущерб еврозоне, особенно ее производственному сектору.

      ЕЦБ снизил прогноз роста экономики еврозоны на 2019 г. с 1,2% до 1,1%. Прогноз на 2020 г. снижен с 1,4% до 1,2%, на 2021 г. - сохранен на уровне 1,4%.

      Центробанк также снизил прогноз инфляции в еврозоне на 2019 г. с 1,3% до 1,2%. Прогноз на 2020 г. снижен с 1,4% до 1%, на 2021 г. - с 1,6% до 1,5%.

      Курс евро опустился до $1,0927, приблизившись к двухлетнему минимуму, достигнутому на прошлой неделе.

      Драги: ввиду ухудшения экономических перспектив и сохраняющейся значимости понижательных рисков правительства с фискальным пространством должны действовать эффективно и своевременно.

      Драги: улучшение функционирования экономического и валютного союза остается приоритетом.

      Драги: за этим решением стояли три элемента - затяжное замедление экономики, сохранение рисков снижения в мировой торговле, пересмотр в сторону понижения прогнозов инфляции.

      Драги: все согласились, что фискальная политика должна стать основным инструментом.

      Драги: консенсус был настолько широким, что не было необходимости голосовать, было явное большинство.

      Драги: пакет довольно мощный как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективах.

      В ответ на вопрос о твите президента США Дональда Трампа, который написал, что ЕЦБ обесценивает евро по отношению к очень сильному доллару, Драги заявил: "У нас есть мандат, мы стремимся к ценовой стабильности и не таргетируем обменные курсы".

      Драги: европейская экономика - это экономика, основанная на банках, и мы хотим защитить передачу нашей денежно-кредитной политики через канал кредитования. Такова философия тех мер, которые мы приняли сегодня.

      Драги: следующий председатель [ЕЦБ] проведет стратегический обзор вместе с советом управляющих.

      Драги: мы никогда не будем проводить конкурентную девальвацию [валюты] в соответствии с соглашением между членами G20.

      Драги: мы должны осознавать побочные эффекты нашей денежно-кредитной политики и внимательно следим за всеми этими эффектами.

      Драги: ответ на многие побочные эффекты заключается не в изменении нашей политики, а в реагировании с помощью макропруденциальных мер.

      Драги: мы по-прежнему считаем, что вероятность рецессии в еврозоне невелика, но она возросла.

      Глава ЕЦБ отметил, что несколько институтов предупредили, что Германия, крупнейшая экономика Европы, уже находится в рецессии. Это повод для "своевременных и эффективных действий" за счет фискальной политики, считает Драги. Он добавил, что центральные банки должны быть чрезвычайно скромными в предоставлении рекомендаций правительствам.

      Драги: мы очень обеспокоены пенсионной отраслью и сопутствующими услугами. Отрицательные ставки являются необходимыми инструментами денежно-кредитной политики. Это создало много положительных эффектов. Как мы можем ускорить эти эффекты, чтобы процентные ставки могли расти? Ответ - фискальная политика.

      Драги: симметрия означает, что мы реагируем на инфляцию ниже нашей цели с той же силой, что и на инфляцию выше нашей цели.

      Драги: необходимость адаптировать бизнес-модели банков к изменениям в технологиях - это нечто более убедительное, чем гнев из-за отрицательных ставок.

      Драги: отрицательные ставки не спровоцируют крах финансовой системы.

      Драги: давать деньги людям в любой форме - это задача фискальной политики, а не денежно-кредитной.

      Трансляция завершена.
      

      Новости партнеров

      

      Тест. Вторая мировая война. Знаете ли вы ее предысторию?

      1 сентября 1939 года, ровно 80 лет назад, началась Вторая мировая война. Сегодня исторический ревизионизм набирает обороты. Россию все чаще не зовут на торжественные мероприятия, в честь каких либо памятных дат, связанных с войной.

      Форма обратной связи

      Отправить

      Форма обратной связи

      Отправить